{"id":8,"date":"2020-09-15T06:48:51","date_gmt":"2020-09-15T06:48:51","guid":{"rendered":"http:\/\/kaurinlingua.com\/?page_id=8"},"modified":"2024-05-07T08:37:46","modified_gmt":"2024-05-07T08:37:46","slug":"services","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kaurinlingua.com\/de\/services\/","title":{"rendered":"Dienste"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\"><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"382\" height=\"352\" src=\"http:\/\/kaurinlingua.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Skjermbilde-2023-07-23-100024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-337\" style=\"width:170px;height:157px\" srcset=\"https:\/\/kaurinlingua.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Skjermbilde-2023-07-23-100024.png 382w, https:\/\/kaurinlingua.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Skjermbilde-2023-07-23-100024-300x276.png 300w\" sizes=\"(max-width: 382px) 100vw, 382px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Unsere Dienste...<\/h4>\n\n\n\n<p>Kaurin Lingua (KL) bietet \u00dcbersetzung und Dolmetschen vom Deutschen ins Norwegische und vice versa an. Unsere Dienste werden generell in jeder der oben erw\u00e4hnten Kategorie angeboten; KL beh\u00e4lt sich jedoch das Recht vor, eine Anfrage h\u00f6flich abzulehnen, z.B. falls das Angefragte au\u00dferhalb unserer Kompetenz liegen und\/oder mit unseren Werten\/Grunds\u00e4tzen nicht vereinbar sein sollte. <\/p>\n\n\n\n<p>Es wird bei schriftlichen \u00dcbersetzungen ausschlie\u00dflich der \u00abreine Text\u00bb \u00fcbersetzt; etwaige Bilder, graphische Darstellungen, Tabellen u.dgl. wird KL also nicht redigieren, um sie dem Zieltext anzupassen. Sie k\u00f6nnen zwischen gew\u00f6hnlicher und autorisierter \u00dcbersetzung w\u00e4hlen; bitte teilen Sie Ihre gew\u00fcnschte \u00dcbersetzungssorte in Ihrem Anschreiben mit, da diese den Preis beeinflusst. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-3 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center\">Technische Texte<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center\">Juristische Texte<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-2 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center\">Texte der Wirtschaft &amp; Verwaltung<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center\">Allgemeine Texte<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-10 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-6 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-4 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"205\" height=\"183\" src=\"http:\/\/kaurinlingua.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Skjermbilde-2023-07-18-140253.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-204\" style=\"width:85px;height:75px\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-5 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"190\" height=\"191\" src=\"http:\/\/kaurinlingua.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Skjermbilde-2023-07-18-140809-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-211\" style=\"width:76px;height:76px\" srcset=\"https:\/\/kaurinlingua.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Skjermbilde-2023-07-18-140809-1.png 190w, https:\/\/kaurinlingua.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Skjermbilde-2023-07-18-140809-1-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 190px) 100vw, 190px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"162\" height=\"172\" src=\"http:\/\/kaurinlingua.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Skjermbilde-2023-07-18-141348.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-207\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"163\" height=\"154\" src=\"http:\/\/kaurinlingua.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/image.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-215\" style=\"width:81px;height:76px\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"inherit-container-width wp-block-group alignfull has-white-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-11 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vi tilbyr&#8230; Kaurin Lingua (KL) tilbyr translat\u00f8rarbeid som skriftlig og muntlig oversettelse og tolketjenester mellom norsk til tysk. Tjenestene tilbys i utgangspunktet i alle kategorier; dog forbeholder KL seg retten til h\u00f8flig \u00e5 avsl\u00e5 et oppdrag, f.eks. dersom egen kompetanse vurderes som utilstrekkelig, eller oppdraget ikke harmoniserer med KLs verdier\/policy. Ved skriftlig oversettelse, oversettes kun &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/kaurinlingua.com\/de\/services\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">Dienste<\/span> Weiterlesen &raquo;<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"plain-container","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"enabled","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kaurinlingua.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kaurinlingua.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kaurinlingua.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kaurinlingua.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kaurinlingua.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8"}],"version-history":[{"count":41,"href":"https:\/\/kaurinlingua.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":559,"href":"https:\/\/kaurinlingua.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8\/revisions\/559"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kaurinlingua.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}